当前位置: 春节_春节习俗_春节团圆 >> 相关传说 >> 中国春節連休始移動例年4割程
中国では11日から春節の大型連休です。例年は春節期間に延べ30億人が移動しますが、今年は4割程度にとどまる見通しです。
北京駅は人の流れが例年より少なく感じます。駅の入り口もですね、行列ができることなく、スムーズに入る事ができています。
中国では旧正月にあたる12日の春節に先立ち、11日から7連休が始まりました。今年に入り、新型コロナウイルスの感染が一部地域で再拡大したことを受け、当局は市民に帰省の自粛を求めていて、春節期間に移動する人は例年の4割にあたる延べ11億万人にとどまる見通しです。
河北省に帰省する女性:「春節は年老いていく両親と一緒に過ごしたい」
各都市では市民に帰省するのを思いとどまってもらうため、現地で使える商品券を配布するなどの対策を実施しています。
----------------------------------------------
さきだつ(1)〔先頭に立つ〕站在前头,领先,率先,带头.(例)先立って働く/带头劳动.(例)村の人々に先立ってムギ刈りをする/带领村里的人们割麦子.(2)〔あることの前に起こる?行われる〕在……以前.(例)明治維新に~こと10年/距明治维新十年前.(例)大会に先立って前夜祭が行われた/在大会正式开幕之前,举行了前夜庆典.(例)不安が~/事前感到不安;预感到不安.(3)〔先に死ぬ〕死在……之前,先死.(例)息子に先立たれる/儿子先死.(例)~不幸をお許しください/未蒙垂训,竟先作古.(4)〔真っ先に必要〕居首,当先,首要.(例)一杯飲みに行きたいが,あいにく~ものがない/想去喝一杯,不巧手头一个子儿也没有.预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇