最近大家是不是都开始“大扫除”啦

那么“大扫除”英文怎么说？

1）如果只是平时的“大扫除”

可以说“thoroughhousecleaning

thorough仔细地，彻头彻尾地

e.g:Couldyouhelpmedoathoroughhousecleaning.

你能帮我大扫除吗？

2）要是专门指年末的大扫除

可以说springcleaning

Springcleaningisthepracticeofthoroughlycleaningahouseinthespringtime.Thepracticeofspringcleaningisespeciallyprevalentinclimateswithacoldwinter.Inmanycultures,annualcleaningoccursattheendoftheyear,whichmaybeinspringorwinter,dependingonthecalender.

e.g:Letsdosomespringcleaning,ChineseNewYearisrightaroundthecorner.

我们开始大扫除吧，春节就快要来了。